Genç Osman'ın Hotin Seferi kitabesi, Osmanlı tarihinin önemli anlarına ışık tutan bir eserdir. Bu kitabe, genç padişahın askeri harekâtını ve liderliğini yansıtan detaylar içermektedir. Zamanında büyük bir stratejik anlam taşıyan bu sefer, tarihsel olayların yanı sıra, sanatsal bir dil ile de ifade edilmiştir. Üzerinde yer alan bilgiler, hem tarihsel hem de kültürel açıdan değerlidir.

Genç Osman'ın Hotin Seferi kitabesi, Topkapı Sarayı'nda bulunmaktadır. Bu kitabe, 32/192 envanter numarasıyla kayıtlı olup, girift sülüs hatla on yedi satır halinde yazılmıştır. H. 1031 (M. 1621/1622) tarihine aittir. Kitabede, Sultan Osman'ın İstanbul'dan çıkışı, Edirne ve Dimetoka'da konaklayışı ile sefer sırasındaki bazı hadiseler anlatılmaktadır.